検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

部隊

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

軍隊の編成単位。また、その集団。 / ある目的のために組織された人々の集団。

英語の意味
(military) army; troops; forces / (military) unit (subdivision of a larger military grouping)
このボタンはなに?

この軍隊は国境で平和維持活動を実施し、並外れた勇気と団結力を発揮しています。

This army is carrying out peacekeeping missions at the border, demonstrating extraordinary courage and unity.

このボタンはなに?

大部隊

ピンイン
名詞

大規模な兵力を有する部隊 / 軍隊の主力となる大きな部隊

英語の意味
the main forces of an army
このボタンはなに?

激しい戦闘の中で、我が軍は主力部隊を展開し、迅速に敵の攻勢に反撃しました。

In the fierce battle, our army mobilized its main forces to quickly counter the enemy's attack.

このボタンはなに?

部隊鍋

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

朝鮮戦争中の軍隊の残り食材を煮込んだことに由来する韓国の鍋料理。ソーセージ、スパム、インスタントラーメン、キムチなどが入る辛い鍋料理。

英語の意味
budae jjigae
このボタンはなに?

昨夜、友人たちと一緒にブデチェ鍋を作り、豪華でピリ辛な夕食を楽しみました。

Last night, my friends and I cooked budae jjigae and enjoyed a sumptuous, spicy dinner.

このボタンはなに?

武裝部隊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

武装部隊: 武器を備え、戦闘や防衛の任務に当たる組織化された軍事的集団。軍隊や軍事組織を指す。

英語の意味
armed forces (Classifier: 隻/只 m)
このボタンはなに?

今日の国防演習では、一つの武装部隊が迅速に前線へ展開され、その強力な作戦能力を示しました。

During today's national defense exercise, a unit of the armed forces was rapidly deployed to the front line to demonstrate its powerful combat capabilities.

このボタンはなに?

支援部隊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

支援部隊; 支援部隊

英語の意味
support unit; supporting troops
このボタンはなに?

緊急時に、サポートユニットは迅速に現場に到着し、支援を提供しました。

During the emergency, the support unit quickly arrived at the scene to provide assistance.

このボタンはなに?

紀律部隊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
香港

(香港などで)警察・消防・入境事務等の、制服を着て規律に基づき任務を行う公的な部門や部隊の総称。

英語の意味
(Hong Kong) disciplined service
このボタンはなに?

香港の規律部隊は市民の安全を守る上で欠かせない役割を果たしています。

The Hong Kong disciplined service plays an indispensable role in safeguarding the public’s safety.

このボタンはなに?

特種部隊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

特殊部隊

英語の意味
special forces
このボタンはなに?

昨夜、特殊部隊は秘密作戦を成功させ、その卓越した戦闘能力を示しました。

Last night, the special forces successfully carried out a covert operation, demonstrating their exceptional combat capabilities.

このボタンはなに?

機械化裝甲部隊

名詞

機械化装甲部隊(メカニカルアーマードユニット) / 機械化された装甲戦闘部隊

英語の意味
mechanized cavalry
このボタンはなに?

現代の戦争では、機械化装甲部隊はその先進技術と強力な火力により、戦場で欠くことのできない戦力となっています。

In modern warfare, mechanized cavalry has become an indispensable force on the battlefield due to its advanced technology and formidable firepower.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★