検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 生活・娯楽

(ライフスタイルや楽しみについて)楽しい

英語の意味
(of lifestyle or enjoyment) enjoyable
このボタンはなに?

彼女はその楽しいライフスタイルを愛し、心が満たされる新しい体験を常に探しています。

She loves that enjoyable lifestyle, always seeking fresh experiences that satisfy her soul.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

小さな器、カップ / 酒やお茶などを入れて飲むための小さな杯・盃 / ランプ・灯火・ランタンなどを数える量詞 / 飲み物のカップや器を数える量詞

英語の意味
small cup or container / Classifier for lamps, lanterns, or cups of drink.
このボタンはなに?

陽光が差し込む朝、彼は慎重にその精巧な小さなカップを手に取り、濃厚なコーヒーを静かに楽しんだ。

On a bright sunny morning, he gently picked up that exquisite little cup and quietly enjoyed a cup of rich coffee.

このボタンはなに?

把盞

動詞
書面語

(文語) 杯を上げる(客などに乾杯する)

英語の意味
(literary) to raise one's cup (to toast a guest, etc.)
このボタンはなに?

月明かりに包まれた庭で、彼は訪れた貴賓を迎えるために杯を掲げた。

In the softly lit courtyard under the moon, he raised his cup to welcome the esteemed guest.

このボタンはなに?

酒盞

広東語の発音(粵拼)
名詞

小さな酒杯

英語の意味
(literary or Min Nan) small wine cup
このボタンはなに?

古風な中庭で、石のテーブルの上に置かれた精巧な小さな酒杯が、かつての風格を物語っているようだ。

In an antique courtyard, a meticulously crafted small wine cup is set on a stone table, as if narrating the elegance of bygone eras.

このボタンはなに?

金盞

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

金の酒杯(助数詞:把m)

英語の意味
gold wine cup (Classifier: 把 m)
このボタンはなに?

宴会で、彼は洗練された趣味を誇示しながら、精巧な金の酒杯を掲げた。

At the banquet, he raised an exquisite gold wine cup, showcasing his refined taste.

このボタンはなに?

燈盞

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

石油ランプ(煙突なし)

英語の意味
oil lamp (without a chimney)
このボタンはなに?

深夜に、その趣のある油ランプが静かに燃え、静かな路地に光をもたらしました。

In the depths of night, the antique oil lamp quietly burned its oil flame, illuminating the serene alley.

このボタンはなに?

苦盞

固有名詞

タジキスタン北部ソグド州の州都ホジェンド(Khujand)を指す中国語固有名詞「苦盞」

英語の意味
Khujand, capital of the Sughd province in north of Tajikistan
このボタンはなに?

クジャンドはタジキスタン北部のスグド州の首都であり、その豊かな歴史と活気ある文化は深い印象を与えます。

Khujand is the capital of the Sughd province in northern Tajikistan, and its rich history and vibrant culture leave a deep impression.

このボタンはなに?

金盞草

広東語の発音(粵拼)
名詞

金盞花(きんせんか)、ポットマリーゴールド(キク科の一年草)

英語の意味
pot marigold
このボタンはなに?

私はバルコニーでポットマリーゴールドを丁寧に育てており、春になると、それらは魅力的な黄色い花を咲かせます。

I carefully nurture pot marigolds on my balcony, and every spring, they burst into charming yellow blooms.

このボタンはなに?

馬拉盞

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

マラジャン(蝦醤の一種)

英語の意味
belachan (a kind of shrimp paste)
このボタンはなに?

夜市の屋台で、濃厚な香りを放つベラチャンが多くの客を引き寄せ、味わいに魅了しました。

At the night market stall, the rich aroma of belachan attracted many food enthusiasts to stop and sample it.

このボタンはなに?

腎小盞

名詞

腎臓内で尿を集める杯状の構造。腎乳頭から流出した尿を受け取り、腎盂へと送る小さな腔所。

英語の意味
(anatomy) minor renal calyces
このボタンはなに?

精密な超音波検査により、医師は患者の左腎にある腎小杯の軽い拡張を発見しました。

Through a detailed ultrasound examination, the doctor discovered a slight dilation in the patient's left minor renal calyces.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★