検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

安慰

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

慰める

英語の意味
to comfort; to console
このボタンはなに?

友達が失敗して落ち込むと、私はいつも彼らを慰めるように努めます。

When a friend becomes depressed by failure, I always try to comfort them.

このボタンはなに?

安慰

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

安心している / 満足している

英語の意味
at ease; pleased
このボタンはなに?

友人からの心のこもった挨拶を受け取った後、彼の安心した笑顔は周囲すべてに温かさを満たしました。

After receiving sincere greetings from a friend, his at ease smile filled everything around him with warmth.

このボタンはなに?

安慰劑

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

安慰劑

英語の意味
(medicine, or figuratively) placebo
このボタンはなに?

最新の臨床研究で、科学者たちは患者がプラセボだけを受けたにもかかわらず、症状が改善したことを発見しました。

In the latest clinical study, scientists found that even though the patients only received a placebo, their symptoms still improved.

このボタンはなに?

安慰賽

ピンイン
名詞

慰めの試合 / 順位決定戦

英語の意味
consolation match
このボタンはなに?

昨夜の試合でチャンピオン争いには参加できなかったものの、選手たちは慰労試合で揺るぎない闘志を見せました。

Although we couldn't fight for the championship in last night's game, the players showed unwavering determination in the consolation match.

このボタンはなに?

安慰獎

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

慰めの賞

英語の意味
consolation prize
このボタンはなに?

彼はコンテストで優勝は逃したものの、慰めの景品を受け取ったことで少し安心感を得ました。

Although he didn't win the competition, receiving the consolation prize brought him some solace.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★