検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
東閩語 中国大陸 別形 別形

鈍い / 鈍感な / 単純な / 愚かな / 悪い / 「待」(「とどまる」)の別形。 / 姓:大

英語の意味
dull; wooden / dull-minded; simple; stupid / bad / Alternative form of 待 (“to stay”). / a surname: Dai
このボタンはなに?

彼が意見を述べるたび、その鈍い表情は彼がやや鈍重であると感じさせる。

Every time he expresses his opinion, his dull expression always makes people think he is somewhat slow.

このボタンはなに?

呆頭呆腦

ピンイン
フレーズ
慣用表現

ぼんやりして愚かそうな様子 / 頭の回転が遅く間抜けに見えるさま / のろまで要領が悪そうな印象 / 間の抜けたぼーっとした表情や雰囲気

英語の意味
slow and stupid-looking
このボタンはなに?

今日、教室での小明は依然として鈍く、愚かに見え、簡単な算数の問題さえ解けなかった。

Today in class, Xiaoming still appeared slow and stupid-looking, unable to solve even simple arithmetic problems.

このボタンはなに?

阿呆

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

ばか / あほう

英語の意味
fool
このボタンはなに?

その愚か者は常に他人を軽々しく信じ、そのために頻繁にトラブルに巻き込まれる。

That fool always trusts others too easily, which frequently gets him into trouble.

このボタンはなに?

帥呆

IPA(発音記号)
ピンイン
形容詞
俗語

(俗語)ハンサム、ゴージャス

英語の意味
(slang) handsome; gorgeous
このボタンはなに?

彼の新しいヘアスタイルは彼を非常にハンサムに見せ、すぐにみんなの注目を集めた。

His new hairstyle makes him look incredibly handsome, instantly catching everyone's attention.

このボタンはなに?

呆毛

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

髪の一部がぴんと立っている様子 / アニメや漫画のキャラクターの頭から飛び出した一本または数本の髪 / キャラクターの性格や特徴を表す記号的な髪型の一部

英語の意味
(ACG) ahoge (exaggerated cowlick)
このボタンはなに?

このキャラクターのあほ毛はとても個性的で、いつもみんなの注目を集めています。

This character's ahoge always catches everyone's attention because it is extremely unique.

このボタンはなに?

呆住

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞

ぼうっと立ち尽くす / 呆然として動けなくなる / ショックで固まる

英語の意味
to be dumbfounded; to be stupefied; to be stunned
このボタンはなに?

信じがたいニュースを聞いた後、彼は唖然としてどう反応すればよいか分からなかった。

After hearing the unbelievable news, he was dumbfounded and didn’t know how to react.

このボタンはなに?

呆滯

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
属格 大文字

鈍い; 活気のない; 不活発な; 悪い

英語の意味
dull; lifeless / sluggish; inactive / idle; bad
このボタンはなに?

その長い会議中、彼は鈍い表情を見せ、まるで意欲を振り絞ることができないかのようだった。

During that long meeting, he exhibited a dull expression, as if he could hardly muster any enthusiasm.

このボタンはなに?

呆賬

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

不良債権

英語の意味
bad debt
このボタンはなに?

会社の財務報告書には、巨額の不良債権が登場し、経営陣の大きな関心を引いた。

In the company's financial report, a huge bad debt attracted significant attention from the management.

このボタンはなに?

呆笨

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

ぼんやりしていて愚かなさま / 頭の回転が鈍く、気がきかないさま

英語の意味
dull and stupid
このボタンはなに?

あの鈍くて愚かな学生は試験中にいつも同じ間違いを犯します。

That dull and stupid student always makes the same mistakes during exams.

このボタンはなに?

防呆

IPA(発音記号)
ピンイン
形容詞

絶対確実な

英語の意味
foolproof
このボタンはなに?

この失敗防止装置は、ユーザーの操作をより安全かつ確実にします。

This foolproof device makes user operations safer and more reliable.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★