倒産
corporate bankruptcy
企業破産
会社(かいしゃ)が借金(しゃっきん)を返(かえ)せなくなり、事業(じぎょう)を続(つづ)けられなくなることです。
企业破产 / 公司倒闭
企業破產 / 公司倒閉
도산 / 기업 파산
kebangkrutan perusahaan / kepailitan perusahaan / gulung tikar (perusahaan)
kebankrapan syarikat / muflis korporat / kejatuhan atau gulung tikar perniagaan
quiebra (de una empresa) / bancarrota / insolvencia empresarial
faillite (d’entreprise) / insolvabilité (d’une société) / cessation des paiements (d’une entreprise)
fallimento (di un’azienda) / bancarotta societaria / insolvenza con cessazione dell’attività
Unternehmensinsolvenz / Firmenkonkurs / Zahlungsunfähigkeit (eines Unternehmens)
virksomhedskonkurs / betalingsstandsning (for en virksomhed) / firmaets sammenbrud/insolvens
bankructwo (firmy) / upadłość przedsiębiorstwa / niewypłacalność prowadząca do upadłości
firemní bankrot / úpadek (podniku) / krach společnosti
faillissement (van een bedrijf) / bedrijfsbankroet / ondergang/ineenstorting van een onderneming
konkurs (for bedrift) / selskapskonkurs / insolvens; økonomisk sammenbrudd
företagskonkurs / konkurs / insolvens
банкротство (компании) / разорение фирмы / крах предприятия
faliment corporativ / insolvența unei companii / intrarea unei firme în faliment
банкрутство (підприємства) / корпоративна неплатоспроможність / крах компанії
falência empresarial / quebra de empresa / insolvência empresarial
phá sản doanh nghiệp / vỡ nợ của công ty / sụp đổ tài chính doanh nghiệp
pagkabankrap ng kumpanya / pagkalugi ng korporasyon / pagbagsak ng negosyo
การล้มละลายของบริษัท / การล้มของกิจการ
ການລົ້ມລະລາຍຂອງບໍລິສັດ / ການເຈັ້ງລະລາຍ / ການປິດກິດຈະການເພາະໜີ້ສິນ
iflas / şirketin/bir işletmenin iflası / ödeme güçlüğü nedeniyle kapanma
நிறுவன திவாலாக்கம் / நிறுவனம் திவாலாகுதல் / கம்பெனி முறிவு
दिवालियापन / कंपनी का दिवाला निकलना / कॉरपोरेट दिवालिया
دیوالیہ پن (کمپنی کا) / ادارے کا دیوالیہ ہونا / کاروباری افلاس
csőd (vállalat) / vállalati fizetésképtelenség / vállalat bukása
פשיטת רגל (של חברה) / קריסה/התמוטטות כלכלית של תאגיד / חדלות פירעון
দেউলিয়া হওয়া / প্রতিষ্ঠানের দেউলিয়াত্ব / কোম্পানির দেউলিয়া ঘোষণা
कम्पनीको दिवालियापन / संस्थाको आर्थिक पतन / आर्थिक असक्षमताका कारण व्यवसाय बन्द हुने अवस्था
සමාගම බංකොලොත් වීම / ව්යාපාරය දියවැඩීම/වැටීම / සමාගමේ බංකොලොත්භාවය
ကုမ္ပဏီဒေဝါလီဖြစ်ခြင်း / ကုမ္ပဏီငွေကြေးပြတ်လပ်၍ ပျက်ကွက်ခြင်း
дампуурал / компанийн дампуурал / аж ахуйн нэгж дампуурах явдал
korporativ bankrotlik / kompaniyaning moliyaviy tanazzulga uchrashi / korxonaning to‘lovga qodir bo‘lmay qolishi
ورشکستگی شرکت / اعلام ورشکستگی / سقوط و تعطیلی بنگاه
إفلاس شركة / انهيار مالي للمؤسسة / عجز الشركة عن سداد ديونها
ការក្ស័យធនរបស់ក្រុមហ៊ុន / ការបរាជ័យផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់សហគ្រាស
falência de uma empresa / insolvência empresarial / bancarrota de uma sociedade
公司破產 / 企業倒閉
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1