コンクール
contest, competition
コンテスト、競争
よい作品（さくひん）や技術（ぎじゅつ）を比（くら）べて、順位（じゅんい）や賞（しょう）を決（き）める大会（たいかい）です。
竞赛 / 比赛 / （尤指艺术、音乐的）大赛
競賽 / 比賽 / （音樂、藝術等的）大賽
경연대회 / 경진대회 / 공모전
kompetisi / kontes / lomba
pertandingan / peraduan / kompetisi
concurso / certamen / competición
concours / compétition (souvent artistique)
concorso (di musica, arte ecc.) / gara; competizione / selezione competitiva (per premi o ammissioni)
Wettbewerb / Ausschreibung / Concours (z. B. Musik‑/Kunstwettbewerb)
konkurrence / konkurrenceprøve / turnering
konkurs (np. muzyczny, artystyczny) / zawody; rywalizacja / współzawodnictwo
soutěž (konkurs) / konkurz / klání, klání o cenu
wedstrijd / concours (muziek-/kunstwedstrijd) / competitie
konkurranse; tevling / konkurransearrangement, særlig innen musikk/kunst
tävling / konkurrens / pristävlan
конкурс / соревнование
concurs / competiție (de obicei artistică sau academică) / întrecere
конкурс / змагання / конкурентний відбір
concurso / competição / disputa
cuộc thi / cuộc thi tài / cuộc tranh tài (đặc biệt trong âm nhạc, nghệ thuật)
paligsahan / patimpalak / kompetisyon
การประกวด / การแข่งขัน / การชิงรางวัล
ການປະກວດ / ການແຂ່ງຂັນ
yarışma / müsabaka / konkur
போட்டி / போட்டிமுறைத் தேர்வு / அழகுப் போட்டி
प्रतियोगिता / कॉन्टेस्ट / मुकाबला
مقابلہ / مسابقہ / مسابقتی امتحان
verseny, megmérettetés / pályázat, vetélkedő
תחרות / תחרות נושאת פרסים / קונקורס (תחרות, לרוב בתחומי אמנות)
প্রতিযোগিতা / প্রতিদ্বন্দ্বিতা / কনটেস্ট
प्रतियोगिता / प्रतिस्पर्धा / कला वा संगीत क्षेत्रको प्रतियोगिता
තරඟය / උත්සවීය තරඟාවලිය / ප්රතිස්පර්ධාව
ပြိုင်ပွဲ / ပြိုင်ဆိုင်မှု
уралдаан / тэмцээн / конкурс
tanlov / musobaqa / konkurs
مسابقه / رقابت / کنکور (مسابقهٔ هنری/موسیقی)
مسابقة / منافسة / كونكور
ការប្រកួត / ការប្រកួតប្រជែង / កម្មវិធីប្រឡងប្រកួត
concurso / competição / prova competitiva
比賽 / 競賽 / 會演比拼
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
