和英辞書

絶つ

ひらがな

たつ

動詞

sever

日本語の意味

切断する

やさしい日本語の意味

つながっているものをきって、つづかないようにすること

中国語（簡体字）の意味

切断 / 断绝 / 终止

中国語（繁体字）の意味

切斷 / 中斷；斷絕 / 終止；杜絕

韓国語の意味

끊다, 단절하다 / 중단시키다, 차단하다 / 목숨을 끊다

ベトナム語の意味

cắt đứt / đoạn tuyệt / chấm dứt

タガログ語の意味

putulin / putulin ang ugnayan / wakasan

過去の失敗への執着を絶つことが、プロとして成長するためには不可欠だと彼は認めた。

He admitted that severing his attachment to past failures was essential for growing as a professional.

中国語（簡体字）の翻訳

他承认，要作为一名专业人士成长，放下对过去失败的执着是不可或缺的。

中国語（繁体字）の翻訳

他承認，斷絕對過去失敗的執著，對於作為專業人士的成長是不可或缺的。

韓国語訳

과거의 실패에 대한 집착을 끊는 것이 프로로서 성장하는 데 필수적이라고 그는 인정했다.

ベトナム語訳

Anh ấy thừa nhận rằng từ bỏ sự bám víu vào những thất bại trong quá khứ là điều cần thiết để trưởng thành với tư cách là một chuyên gia.

タガログ語訳

Inamin niya na mahalagang bitawan ang pagkakapit sa mga pagkakamali ng nakaraan upang umunlad bilang isang propesyonal.