勲

音読み

クン

訓読み

いさお / いさおし

文字

credit (for serving the country or lord) / order of merit

かなりやさしい日本語

くにやおやかたのためにつくした人にあたえられるほまれをあらわすもじ

日本語の意味

功績（国や君主への奉仕に対して） / 功績勲章

このボタンはなに？

彼はその功績により、国から勲章を授与されました。

He was awarded a medal from the country for his achievements.

中国語（簡体字）の翻訳

他因其功绩而被国家授予勋章。

中国語（繁体字）の翻訳

他因其功績而被國家授予勳章。

韓国語訳

그는 그 공로로 인해 국가로부터 훈장을 수여받았습니다.

インドネシア語訳

Atas jasanya, ia dianugerahi medali oleh negara.

ベトナム語訳

Vì những công lao đó, anh ấy đã được nhà nước trao tặng huân chương.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang mga nagawa, ginawaran siya ng bansa ng medalya.

このボタンはなに？

詳細