和英辞書

～そうです

ひらがな

そうです

文法

seems like; looks like; I hear that

日本語の意味

〜のようです; 〜のようです; 〜と聞きました

やさしい日本語の意味

見たり聞いたりして「そのように見える」「そのようだ」と言うときに使うことば

文法ノートには「動詞の連用形＋～そうです」で様子や見た目を表すと書いてあります。

The grammar notes say that "verb stem + seems like" is used to express appearance or how something seems.

中国語（簡体字）の翻訳

语法笔记上写着：“动词的连用形＋～そうです”用来表示样子或外表。

中国語（繁体字）の翻訳

文法筆記中寫著：「動詞的連用形＋～そうです」用來表示樣子或外觀。

韓国語訳

문법 노트에는 '동사의 연용형 + ～そうです'로 상태나 겉모습을 나타낸다고 쓰여 있습니다.

インドネシア語訳

Di catatan tata bahasa tertulis bahwa 'bentuk dasar kata kerja (連用形) + ～そうです' digunakan untuk menyatakan keadaan atau penampilan.

ベトナム語訳

Trong ghi chú ngữ pháp có viết rằng 「động từ ở dạng liên dụng + ～そうです」 dùng để biểu thị tình trạng hoặc vẻ bề ngoài.

タガログ語訳

Nakasulat sa tala ng balarila na ginagamit ang '連用形 (stem ng pandiwa) + ～そうです' upang ilarawan ang kalagayan o ang itsura.