最終更新日
：2025/12/11
cortina de fumaça
名詞
ブラジルポルトガル語
女性形
慣用表現
煙幕（軍事的に使用される煙のカバー） / 煙幕（本当の意図や事実を隠すための比喩的表現）
英語の意味
(Brazil) smokescreen (smoke used as a disguise, mask or cover, as of troops in battle) / (Brazil, idiomatic) smokescreen (anything used metaphorically to conceal or distract)
（ plural ）
復習用の問題
正解を見る
(ブラジル) 煙幕 (戦闘中の軍隊などの変装、マスク、カバーとして使用される煙) / (ブラジル、慣用句) 煙幕 (隠したり気をそらしたりするために比喩的に使用されるもの)
(ブラジル) 煙幕 (戦闘中の軍隊などの変装、マスク、カバーとして使用される煙) / (ブラジル、慣用句) 煙幕 (隠したり気をそらしたりするために比喩的に使用されるもの)
正解を見る
cortina de fumaça
Durante o confronto, o general ordenou uma cortina de fumaça para encobrir a movimentação das tropas.
正解を見る
戦闘中、将軍は部隊の動きを隠すために煙幕の使用を命じた。
正解を見る
Durante o confronto, o general ordenou uma cortina de fumaça para encobrir a movimentação das tropas.
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
