Portuguese

basta a cada dia o seu mal

IPA（発音記号）

/ˈbas.tɐ a ˈka.dɐ ˈd͡ʒi.ɐ u sew ˈmaw/

ことわざ

その日の悪事は十分である（今日は心配するほど十分である）

英語の意味

sufficient unto the day is the evil thereof (today has provided enough to worry about)

Em tempos de adversidade, lembro-me sempre que basta a cada dia o seu mal, o que me ensina a tomar um dia de cada vez.

困難な時、私は『今日の悩みは今日で十分だ』という諺を思い出し、一日一日を大切にすることを学びます.

In times of adversity, I always remember that sufficient unto the day is the evil thereof, which teaches me to take one day at a time.