最終更新日 :2025/12/09

ter o olho maior do que a barriga

動詞
慣用表現

必要以上に多く食べ物をほしがる/取りすぎるさまを表す慣用表現 / 身の丈以上の欲をかくことのたとえ

英語の意味
(idiomatic) to have eyes bigger than one's stomach
このボタンはなに?

昨日の夕食で、アナはたくさんの前菜とデザートを注文し、結局、お腹より目が大きいことになりました。

At yesterday's dinner, Ana ordered so many appetizers and desserts that she ended up having eyes bigger than her stomach.

このボタンはなに?

復習用の問題

ter o olho maior do que a barriga

正解を見る

(慣用句)目がお腹より大きい

(慣用句)目がお腹より大きい

正解を見る

ter o olho maior do que a barriga

No jantar de ontem, a Ana pediu tantas entradas e sobremesas que acabou por ter o olho maior do que a barriga.

正解を見る

昨日の夕食で、アナはたくさんの前菜とデザートを注文し、結局、お腹より目が大きいことになりました。

昨日の夕食で、アナはたくさんの前菜とデザートを注文し、結局、お腹より目が大きいことになりました。

正解を見る

No jantar de ontem, a Ana pediu tantas entradas e sobremesas que acabou por ter o olho maior do que a barriga.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★