peser le pour et le contre

IPA（発音記号）

/pə.ze l(ə) pu.ʁ‿e l(ə) kɔ̃tʁ/

動詞

比喩的用法

長所と短所を比較検討する / 利点と欠点を慎重に考える

英語の意味

(figuratively) to weigh up the pros and cons

このボタンはなに？

Avant de déménager, il faut peser le pour et le contre pour décider si c'est le bon choix.

引っ越しをする前に、正しい選択かどうかを決めるために、利点と欠点を十分に検討する必要があります。

Before moving, one must weigh the pros and cons to decide if it's the right choice.

このボタンはなに？

詳細