french

comme par hasard

IPA（発音記号）

/kɔm paʁ a.zaʁ/

副詞

くだけた表現

なんという偶然だ / 驚いたことに / いかにも都合よく / いかにももっともらしく

英語の意味

(informal) what do you know; what a coincidence; surprise surprise

Je rangeais les livres sur l'étagère quand, comme par hasard, une vieille photo a refait surface!

本棚の本を整理していたときに、なんと、古い写真が再び姿を現しました！

I was tidying up the books on the shelf when, what do you know, an old photograph resurfaced!