Spanish

ser toda oídos

動詞

女性形 活用形 慣用表現

(慣用) ser todo oídosの女性形

英語の意味

(idiomatic) feminine of ser todo oídos

Cuando mi amiga me cuenta sus problemas, yo procuro ser toda oídos para poder entenderla mejor.

友達が彼女の悩みを話すとき、彼女をより良く理解するために、私は全力で耳を傾けます。

When my friend tells me her problems, I make sure to be all ears so I can understand her better.

soy toda oídos （ first-person present singular ）

fui toda oídos （ first-person preterite singular ）

sido toda oídos （ participle past ）