English Dictionary

ohaguro

名詞

歴史的 不可算名詞

(historical) The Japanese custom of blackening the teeth with a solution of iron filings and vinegar, especially popular between the Heian and Edo periods, from the 10th century until the late 19th century.

日本語の意味

お歯黒：日本の歴史的慣習で、鉄の粉や酢を溶いた液で歯を黒く染める風習。特に平安時代から江戸時代にかけて広く行われた。

In historical portraits, the noblewoman's ohaguro signified her marital status and social refinement.

歴史的な肖像画では、その貴婦人が鉄粉と酢で歯を黒くする日本の習慣を行っていることが、既婚であることや社交上の教養を示していた。

意味（1）

(historical) The Japanese custom of blackening the teeth with a solution of iron filings and vinegar, especially popular between the Heian and Edo periods, from the 10th century until the late 19th century.