English Dictionary

celibacy syndrome

名詞

不可算名詞

(sociology) a media hypothesis proposing that a growing number of Japanese adults have lost interest in intimate activity and as a result have lost interest in romantic love, dating and marriage

日本語の意味

独身主義症候群：日本の成人が親密な活動に興味を失い、それに伴い恋愛、デート、結婚への関心も薄れていく現象を示す社会学的仮説

Some social commentators suggest that celibacy syndrome is a symptom of broader economic and cultural changes affecting young adults.

一部の論評者は、増加する日本の成人が性的な親密さに興味を失い、その結果として恋愛や交際、結婚にも関心を失っているというメディア上の仮説が、若年層に影響を与えるより広範な経済的・文化的変化の表れであると示唆している。

意味（1）

(sociology) a media hypothesis proposing that a growing number of Japanese adults have lost interest in intimate activity and as a result have lost interest in romantic love, dating and marriage