English Dictionary

oh my lanta

間投詞

アメリカ英語 婉語 ユーモラス文体

(US, euphemistic, humorous) An exclamation of surprise, excitement or astonishment: oh my God!

日本語の意味

驚きや興奮、感嘆を表す感嘆詞。英語の「oh my God」に相当し、冗談や遠回しな表現として使われる。 / 感動や驚嘆の感情を表す言葉。使われる場面は、嬉しさ、驚き、興奮などで、穏やかな表現としての役割もある。

oh my lanta, I can't believe we almost missed the last train!

なんてこった、もう少しで最終電車に乗り遅れるところだったなんて信じられない！

意味（1）

(US, euphemistic, humorous) An exclamation of surprise, excitement or astonishment: oh my God!

Shannon Gardner soon took the stage for her valedictorian speech after an introduction that described her as having a positive attitude which shone through in her speech. “Oh my lanta, we made it y’all,” Gardner started her speech, leaving the audience laughing.