English Dictionary

snatch someone's edges

動詞

広義 俗語

To tug at or pull out the fine hairs at someone's hairline (i.e. their edges). / (by extension, slang) To overwhelm someone; to have a strong impact on someone.

日本語の意味

誰かの生え際（エッジ）の細かい毛を引っ張って抜くこと / （スラングで）誰かに強い衝撃を与え、圧倒すること

She warned her friend never to snatch someone's edges while playing with her hair.

彼女は友人に、人の髪で遊ぶときに生え際の細い毛を引っ張ったり引き抜いたりしないようにと注意した。

意味（1）

To tug at or pull out the fine hairs at someone's hairline (i.e. their edges).

His fingers tried to slide under my wig and I pushed them away. Stop before you snatch my edges.

意味（2）

(by extension, slang) To overwhelm someone; to have a strong impact on someone.

Sophie snatched everyone's edges with her last album.

snatches someone's edges （ present singular third-person ）

snatching someone's edges （ participle present ）

snatched someone's edges （ participle past ）

snatched someone's edges （ past ）