English Dictionary

not all heroes wear capes

ことわざ

Real people are as capable of being heroic as fictional superheroes.

日本語の意味

普通の人々にも、見た目にとらわれず英雄的な行動を取ることができる、という意味。 / 必ずしも派手な装い（例：ケープ）をしていなくても、誰もが困難な状況で勇敢に行動する可能性があるという考え方。

When she organized the community food drive after the storm, I was reminded that not all heroes wear capes.

嵐の後、彼女が地域の食料配給を取りまとめたとき、私は英雄がみんなマントを着ているわけではないことに気づかされた。

意味（1）

Real people are as capable of being heroic as fictional superheroes.

I don't believe that heroes are extraordinary people— I believe they are ordinary people in extraordinary circumstances. This is a wonderful lesson for adults and children. Not all heroes wear capes!