English Dictionary

tough tushie

名詞

アメリカ英語 口語 俗語

(colloquial, slang, chiefly US) get over it; grow up

日本語の意味

『tough tushie』は、相手に「気にするな」や「乗り越えろ」といった意味合いで使われ、また「大人になれ」「成熟しろ」というニュアンスを含む表現です。

He shrugged and told her tough tushie when she complained about the rain.

彼は肩をすくめ、彼女が雨について文句を言うと『諦めろ』と言った。

意味（1）

(colloquial, slang, chiefly US) get over it; grow up

I’m climbing stairs! you may say, or “I got to the gym everyday!” Tough tushie. Even if you work out every day, the deterioration begins the second you sit down.

tough tushies （ plural ）