English Dictionary

holler copper

IPA（発音記号）

/ˌhɑ.lɚ ˈkɑ.pɚ/

動詞

アメリカ英語 自動詞 俗語

(slang, US, intransitive) To draw attention to something about to happen or already in progress in the hope of preventing it from proceeding.

日本語の意味

（俗語）目の前で起こりつつある、または進行中の出来事を防ぐため、警察や周囲の注意を引く行為。 / （米国スラング）事態の進行を食い止めようと、警察や関係者に注意を促す行為。

As soon as I noticed the sparks under the hood, I had to holler copper to get everyone away from the car.

ボンネットの下で火花が散っているのに気づくと、皆を車から離れさせるために危険だと大声で注意を促さざるを得ませんでした。

意味（1）

(slang, US, intransitive) To draw attention to something about to happen or already in progress in the hope of preventing it from proceeding.

“I will never forgive myself if I am compelled to holler copper on anybody whatsoever,” Fatso says, “but,” he says, “of course I will do so as a last resort to prevent Gregorio from marrying Betty Lou. ...”

hollers copper （ present singular third-person ）

hollering copper （ participle present ）

hollered copper （ participle past ）

hollered copper （ past ）