English Dictionary

yellow ticket

名詞

歴史的

(historical) A personal identification document of a prostitute in the Russian Empire.

日本語の意味

（ロシア帝国時代における）売春婦の個人識別書

During her journey, she hid the yellow ticket, a humiliating identification document issued to prostitutes in the Russian Empire.

旅の途中、彼女はロシア帝国で娼婦に発行された屈辱的な身分証である娼婦登録証を隠した。

意味（1）

(historical) A personal identification document of a prostitute in the Russian Empire.

“ […] When my own daughter first went out with a yellow ticket, then I had to go... (for my daughter has a yellow passport),” he added in parenthesis, looking with a certain uneasiness at the young man.

yellow tickets （ plural ）