English Dictionary

bridge bunny

名詞

俗語

(television, science fiction, slang) An attractive female character who serves on the bridge of a spaceship on a science-fiction television show, as eye candy.

日本語の意味

（テレビ、SF、スラング）宇宙船のブリッジに配置される、魅力的な女性キャラクター。主に視覚的な魅力を強調する役割を持つ。

The showrunners argued over whether to hire another bridge bunny for the season, worrying it would reduce the crew's credibility.

番組のプロデューサーたちは、シーズンのために宇宙船のブリッジで目を引く女性乗組員をもう一人採用するかで議論し、それが乗組員の信頼性を損なうのではないかと懸念した。

意味（1）

(television, science fiction, slang) An attractive female character who serves on the bridge of a spaceship on a science-fiction television show, as eye candy.

bridge bunnies （ plural ）