English Dictionary

halloo before one is out of the wood

動詞

To count on safety before one is out of danger.

日本語の意味

まだ危険が残っているにもかかわらず、すでに安全だと考えること。 / 終わりの見えない状況で、早まって安心を抱くこと。 / 完全に安全であることが確実になる前に、成功や救いを期待すること。

She warned him not to halloo before one is out of the wood, since the situation could still turn for the worse.

彼女は、状況がまだ悪化する可能性があるため、危険を脱する前に安心してはいけないと彼に警告した。

意味（1）

To count on safety before one is out of danger.

halloos before one is out of the wood （ present singular third-person ）

hallooing before one is out of the wood （ participle present ）

hallooed before one was out of the wood （ participle past ）

hallooed before one was out of the wood （ past ）