English Dictionary

3-1-1

固有名詞

アメリカ英語 口語 カナダ英語 別表記 異形

(US, colloquial) A restriction on air travel in the United States, such that passengers may carry liquids on board as long as they are in 3.4-ounce containers that fit in a single 1-quart bag.

日本語の意味

（米国口語）航空機内への液体持ち込みに関する規制。乗客は、1クォートサイズのバッグに収まる3.4オンス以下の容器に入った液体のみを機内に持ち込むことができる。

I always pack my toiletries to comply with 3-1-1 before a domestic flight.

国内線に乗る前は、化粧品を容器1つあたり3.4オンスまでで、すべて1クォートの袋に収まるという米国の液体持ち込み制限に合わせていつも詰めます。

意味（1）

(US, colloquial) A restriction on air travel in the United States, such that passengers may carry liquids on board as long as they are in 3.4-ounce containers that fit in a single 1-quart bag.

意味（2）

(Canada, US, telephony) Alternative form of 311