English Dictionary

pearl-clutcher

名詞

軽蔑的 慣用表現

(idiomatic, derogatory) A prim, prudish, or easily offended person.

日本語の意味

堅苦しく、過度に神経質な人 / 過度に慎み深く、些細なことでもすぐに不快になる人 / おせっかいや厳格なモラリスト

When the comedian joked about politics, the pearl-clutcher in the back tutted loudly and demanded an apology.

コメディアンが政治について冗談を言うと、後ろにいたお堅い人が大きく舌打ちして謝罪を要求した。

意味（1）

(idiomatic, derogatory) A prim, prudish, or easily offended person.

It’s a dynamic that goes back to the rude, rule-breaking Groucho Marx—destroyer of élites!—and Margaret Dumont, pop culture’s primal pearl-clutcher.

pearl-clutchers （ plural ）