検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

pearl-clutcher.

活用形複数形

plural of pearl-clutcher

日本語の意味

非常に保守的で、些細な出来事にも過剰に衝撃を受ける人々、つまり道徳的に厳格すぎて小さなスキャンダルにも大げさに反応する人たち（複数形）

The pearl-clutchers in the audience gasped when the comedian made the risqué joke, unable to see the satire.

観客の中で真珠を握りしめて大げさに驚く人たちは、コメディアンが刺激的なジョークを言ったときに息を飲み、風刺が見えなかった。

軽蔑的慣用表現

(idiomatic, derogatory) A prim, prudish, or easily offended person.

日本語の意味

堅苦しく、過度に神経質な人 / 過度に慎み深く、些細なことでもすぐに不快になる人 / おせっかいや厳格なモラリスト

When the comedian joked about politics, the pearl-clutcher in the back tutted loudly and demanded an apology.

コメディアンが政治について冗談を言うと、後ろにいたお堅い人が大きく舌打ちして謝罪を要求した。