English Dictionary

throw one's rattle out of the cot

動詞

Synonym of throw one's toys out of the pram

日本語の意味

子供のおもちゃ（しゃぶしゃぶなど）を投げ出す、つまり、わがままに拗ねる・機嫌を損ねることを意味します。 / 些細なことで大げさな反応をし、一時的に怒ったり拗ねたりする行動を指します。

In her parenting seminar, she warned parents not to 'throw one's rattle out of the cot', and urged them to stay calm when a child is upset.

彼女は育児セミナーで、親に癇癪を起こすようなことはしないよう注意し、子どもが腹を立てているときは冷静に対応するよう促した。

意味（1）

Synonym of throw one's toys out of the pram

throws one's rattle out of the cot （ present singular third-person ）

throwing one's rattle out of the cot （ participle present ）

threw one's rattle out of the cot （ past ）

thrown one's rattle out of the cot （ participle past ）