English Dictionary

letter of last resort

名詞

A handwritten letter from the British Prime Minister to the commanding officers of nuclear submarines, specifying the action to be taken in the event that an enemy nuclear strike destroys the British government.

日本語の意味

英国首相が、敵の核攻撃などにより政府が機能不全に陥った場合に、核潜水艦の指揮官へ送る最後の行動指示を記した手書きの手紙。 / 極限状態での究極の指示書として用いられる、政府の最終的な命令文書。

Before leaving office, the Prime Minister sealed the letter of last resort that would instruct submarine commanders what to do if an enemy nuclear strike destroyed the British government.

退任前に首相は、敵の核攻撃で英国政府が壊滅した場合に核潜水艦の指揮官が取るべき行動を指定する、英首相が核潜水艦の指揮官宛に手書きで残す書簡を封印した。

意味（1）

A handwritten letter from the British Prime Minister to the commanding officers of nuclear submarines, specifying the action to be taken in the event that an enemy nuclear strike destroys the British government.

letters of last resort （ plural ）