English Dictionary

forecastleman

名詞

A crew member whose station is the forecastle, or whose quarters are below it.

日本語の意味

艤前（フォアキャッスル）に配置された、またはその付近の区画に住む乗組員。 / 船尾や船体中の別の配置ではなく、艤前の業務や生活空間に関わる乗組員。

The forecastleman secured the lines before the storm hit, knowing the crew depended on him.

船首楼に配属された乗組員は嵐が来る前に綱をしっかり固定し、乗組員が彼に頼っていることを知っていた。

意味（1）

A crew member whose station is the forecastle, or whose quarters are below it.

[…] of all the sections of a ship's company, the forecastlemen, veterans for the most part and bigoted in their sea-prejudices, are the most jealous in resenting territorial encroachments […]

forecastlemen （ plural ）