English Dictionary

one for luck

名詞

An extra repetition of an action beyond what is needed.

日本語の意味

願いを叶えるためや運を呼び込むために、必要以上に一回余分に行動すること。 / 念のために、一度追加で実施する行為。

I dropped one for luck into the fountain and made a wish.

噴水に縁起担ぎでコインをもう一枚投げ入れて願い事をした。

意味（1）

An extra repetition of an action beyond what is needed.

Here's one for luck, anyway, said one of the others, and he lifted his pistol and fired into the brush. The troop laughed light-heartedly, and turned back toward town. But the shot for luck struck Lean John's horse, and it fell with a groan.