English Dictionary

hothouse flower

名詞

A person who is very fragile and vulnerable as a result of having been sheltered. / Used other than figuratively or idiomatically: see hothouse, flower.

日本語の意味

保護された環境で育てられたことで、繊細で傷つきやすい性格になった人 / 過度に庇護された結果、現実に対して脆弱な一面を持つ人

After being raised in a small, protected town, she was labeled a hothouse flower at college when she struggled with the cold realities of adulthood.

小さな守られた町で育った彼女は、大学で大人の厳しい現実に直面して苦しんだときに温室育ちのもろい人だと見なされた。

意味（1）

A person who is very fragile and vulnerable as a result of having been sheltered.

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see hothouse, flower.

hothouse flowers （ plural ）