English Dictionary

hyparchetype

名詞

(textual criticism) A manuscript from which a family of texts is derived by copying; an intermediary node between the archetype (protograph) and a set of surviving manuscripts in a stemma codicum.

日本語の意味

写本から写し取りでテキスト群が派生する際の中間的原文。原型（プロトグラフ）と現存する写本群の間に位置する、写本批評における中間的文書を指す。

Scholars identified the hyparchetype as the most likely manuscript from which the surviving copies were derived by copying.

研究者たちは、現存する写本群が写し取られた最も可能性の高い元となった写本を特定した。

意味（1）

(textual criticism) A manuscript from which a family of texts is derived by copying; an intermediary node between the archetype (protograph) and a set of surviving manuscripts in a stemma codicum.

hyparchetypes （ plural ）