English Dictionary

cunning linguist

名詞

口語 婉語 ユーモラス文体 卑語 直訳 稀用

(vulgar, colloquial, humorous, euphemistic) One who performs cunnilingus. / (literally, rare) Used other than figuratively or idiomatically: see cunning, linguist.

日本語の意味

（下品・口語・ユーモラス・婉曲）女性に対してクンニリングスを行う人物 / （文字通り、稀な用法）「cunning」や「linguist」として、言語に巧みな人物を意味する（ただし通常は比喩的・慣用的な表現）

At the after-party, she joked that Tom was a cunning linguist, and everyone burst into embarrassed laughter.

アフターパーティーで、彼女はトムがクンニをする人だと冗談めかして言い、皆は顔を赤らめて大笑いした。

意味（1）

(vulgar, colloquial, humorous, euphemistic) One who performs cunnilingus.

Then he wrote: God is Dead and I Am a Cunning Linguist. McLean walked over and asked the man why he was writing these things. Can't ya read, mister? snarled the little man.

意味（2）

(literally, rare) Used other than figuratively or idiomatically: see cunning, linguist.

An enormous oak shelf holds a rich and choice library; […] Martial, the cunning linguist and wit; […]

cunning linguists （ plural ）