English Dictionary

in the interest of justice

前置詞句

アメリカ英語 慣用表現

(law, US, idiomatic) the reason of case dismissal used when the judge decides that justice will be best served when the case is dismissed

日本語の意味

「正義のために」—裁判官が事件の棄却が最も正義にかなうと判断する場合の理由として用いられる表現。 / 「正義の観点から」—事件解決において正義を最優先とする判断基準を示す表現。

The judge dismissed the case in the interest of justice, concluding that continuing the prosecution would do more harm than good.

裁判官は、訴追を続けることは益よりも害が大きいと結論づけ、正義の観点からその訴訟を棄却した。

意味（1）

(law, US, idiomatic) the reason of case dismissal used when the judge decides that justice will be best served when the case is dismissed

意味（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see in, the, interest, of, justice.