English Dictionary

expressio unius est exclusio alterius

フレーズ

(law) A canon of construction holding that, when a legal document includes a list, anything not in that list is assumed to be purposely excluded.

日本語の意味

法律文書の解釈原則で、文中で列挙された項目以外のものは、意図的に除外されたと推定される考え方。 / 文書内で特定の項目が明示されている場合、その他の未記載項目は意図的に除かれていると解釈する法理。

The judge applied expressio unius est exclusio alterius when interpreting the statute's enumerated list of exceptions.

裁判官は、法の列挙された例外を解釈する際に、「一つを表現すれば他は排除される」という法解釈の原則を適用した。

意味（1）

(law) A canon of construction holding that, when a legal document includes a list, anything not in that list is assumed to be purposely excluded.