English Dictionary

an army marches on its stomach

ことわざ

You must eat properly if you want to perform tasks well.

日本語の意味

物事をうまく成し遂げるためには、まず十分な食事や栄養補給が不可欠である。 / 良いパフォーマンスや成果を出すには、体調管理（適切な食事・栄養）が基本である。

If we want this battalion to keep its strength in the field, we must remember that an army marches on its stomach.

この大隊が戦場で力を保ち続けてほしいなら、兵士がよく食べてこそよく働けることを忘れてはならない。

意味（1）

You must eat properly if you want to perform tasks well.