English Dictionary

rule of thirds

名詞

(photography, film, visual arts) A normative rule that an image should be mentally or representationally divided in three horizontally and diagonally, and that the focus of the image should not be in the center of the resulting shape.

日本語の意味

三分割法：写真、映画、視覚芸術などで、画像を水平および対角線方向に三等分し、主要な被写体を中央以外に配置することでバランスの取れた構図を作るための規範的なルール。

We composed the portrait using the rule of thirds, so the subject's eyes fall along one of the intersecting lines.

私たちは肖像を三分割法で構図し、被写体の目が画面の交点の一つに来るようにした。

意味（1）

(photography, film, visual arts) A normative rule that an image should be mentally or representationally divided in three horizontally and diagonally, and that the focus of the image should not be in the center of the resulting shape.