English Dictionary

guilty pleasure

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something that brings pleasure but is considered taboo, unadvisable or lowbrow.

日本語の意味

罪悪感を伴いながらも、個人が楽しむ嗜好や趣味。社会的にはタブー視されるが、内面的には快楽を感じるもの。 / 世間的に低俗または不適切とされるものでも、個人にとっては楽しみとなる対象や嗜好。

Binge-watching cheesy reality TV shows is my guilty pleasure after a long week.

長い一週間の後、くだらないリアリティ番組を一気見するのが私の後ろめたい楽しみです。

意味（1）

(idiomatic) Something that brings pleasure but is considered taboo, unadvisable or lowbrow.

For the renowned sushi chef, it was a guilty pleasure to eat fish sticks drowned in tartar sauce.

guilty pleasures （ plural ）