English Dictionary

pour-over will

名詞

(law) A testamentary device wherein the writer of a will creates a trust (usually unfunded at that point), and decrees in the will that property in his estate at the time of his death shall be placed in the trust.

日本語の意味

「pour-over will」とは、遺言書の一形式で、遺言作成者が生前に信託を設立し、死後にその遺産があらかじめ定められた信託に自動的に移されることを指定するものです。 / 遺産管理の計画手法として、遺言作成時に設立された（通常は資金が投入されていない）信託へ、死後遺産が移行される仕組みを意味します。

The estate planner recommended a pour-over will to ensure any assets acquired before death would be transferred into the testator's trust.

遺産プランナーは、遺言で（通常は設立時に資産が入っていない）信託を作り、死亡時点で遺産の財産をその信託に移すことを定める遺言的な手法を勧めた。

意味（1）

(law) A testamentary device wherein the writer of a will creates a trust (usually unfunded at that point), and decrees in the will that property in his estate at the time of his death shall be placed in the trust.

pour-over wills （ plural ）