water off a duck's back

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

名詞

不可算名詞

Something potentially harmful or hurtful, such as criticism or insult, that nevertheless has no effect or impact on the target.

このボタンはなに？

Despite the harsh reviews, the criticism was just water off a duck's back to her; she continued with her work undeterred.

詳細

意味（1）

Something potentially harmful or hurtful, such as criticism or insult, that nevertheless has no effect or impact on the target.

She's always going on at him about something, but to him it's all water off a duck's back.

詳細