English Dictionary

estoppel by deed

名詞

不可算名詞 古語

(law) A legal doctrine under which a first party who purports to sell real property that the first party does not actually own to a second party must actually convey that property to the second party if the first party later acquires title to that property.

日本語の意味

（法律）実際には所有していない不動産を売却する旨の行為（deed）を行った者が、後にその不動産の所有権を取得した場合、その者はその不動産を売買契約に基づき買主に移転しなければならないという法理（禁反言の原則の一種）。

The court enforced estoppel by deed and required the grantor to convey the property after he later obtained legal title.

裁判所は譲渡証書に基づく禁反言を適用し、売主が当初所有していなかった不動産について後に所有権を取得した場合にはその不動産を実際に譲渡するよう命じた。

意味（1）

(law) A legal doctrine under which a first party who purports to sell real property that the first party does not actually own to a second party must actually convey that property to the second party if the first party later acquires title to that property.

意味（2）

(law, archaic) The doctrine that a party is bound to a claim which that party made in order to induce another party to act.