no

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/nɐʉ/

限定詞

being none; not having or being

日本語の意味

少しも〜ない / 一つも〜ない / まったく〜ない / 〜がない / 〜ではない

英語の意味

being none; not having or being

やさしい日本語

物（もの）や人（ひと）などが一（ひと）つもないことを表（あらわ）します。

中国語（簡体字）の意味

没有任何的 / 无 / 并非

韓国語の意味

어떤 것도 없는 / 전혀 없는 / 아무 ~도 아닌

インドネシア語

tidak ada / bukan satu pun / tanpa

マレー語

tiada / tidak ada / bukan sebarang

スペイン語の意味

ningún; ninguna / sin; carente de

フランス語の意味

aucun ; pas un / pas de ; absence de

デンマーク語

ingen; ikke nogen / intet; ikke noget

チェコ語

žádný / ani jeden / nijaký

オランダ語

geen / niet één / zonder

ノルウェー語

ingen; ikke noen / ikke noe; uten

スウェーデン語

ingen; inget; inga

ロシア語

никакой; ни один / отсутствие какого-либо

ルーマニア語

niciun; nicio / deloc; fără niciun

ウクライナ語

жоден; ні один / ніякий; без жодного

ポルトガル語（ブラジル）

nenhum; nem um / sem qualquer quantidade de / não tendo; inexistente

ポルトガル語（ポルトガル）

nenhum; nem um / sem qualquer

ベトナム語の意味

không có / chẳng có / không một

タガログ語の意味

walang / ni isa ay wala

タイ語

ไม่มี / ไม่ใช่สัก / ไม่เป็น

クメール語（カンボジア語）

គ្មាន / មិនមាន

ラオ語（ラオス語）

ບໍ່ມີ / ບໍ່ແມ່ນ / ບໍ່ມີສັກ

トルコ語

hiç / hiçbir / yok

ヒンディー語

कोई नहीं / एक भी नहीं / बिना

ウルドゥー語

کوئی نہیں / ذرا بھی نہیں / بغیر

ハンガリー語

semmilyen / egy sem / nincs

ヘブライ語

אין / ללא / שום

ベンガル語

কোনো নয় / একটিও নয় / না থাকা

ネパール語

कुनै पनि नभएको / नभएको / एक पनि होइन

シンハラ語

කිසිදු / නොමැති / එකක්වත් නැති

ミャンマー語（ビルマ語）

မရှိသော / မဟုတ်သော / တစ်ခုမျှ မရှိသော

ウズベク語

hech qanday / birorta ham yo‘q / mavjud bo‘lmagan

ペルシャ語

هیچ / نه هیچ‌گونه / بدون

アラビア語

لا / بلا / ليس أيّ

このボタンはなに？

There were no cookies left in the jar, so the children went upstairs.

瓶の中にクッキーがひとつも残っていなかったので、子供たちは上の階へ行きました。

やさしい日本語訳

びんの中（なか）にクッキーは残（のこ）っていませんでした。それで、子（こ）どもたちは上（うえ）の階（かい）へ行（い）きました。

中国語（繁体字）の翻訳

罐子裡沒有剩下任何餅乾，所以孩子們上樓去了。

スペイン語訳

No quedaban galletas en el frasco, así que los niños subieron las escaleras.

イタリア語訳

Non c'erano più biscotti nel barattolo, quindi i bambini salirono al piano di sopra.

オランダ語訳

Er waren geen koekjes meer in de pot, dus gingen de kinderen naar boven.

ブラジルポルトガル語訳

Não havia mais biscoitos no pote, então as crianças subiram as escadas.

ベトナム語訳

Không còn chiếc bánh quy nào trong lọ, nên bọn trẻ đi lên lầu.

タイ語訳

ไม่มีคุกกี้เหลืออยู่ในโหลเลย เด็ก ๆ จึงขึ้นไปชั้นบน

トルコ語訳

Kavanozda hiç kurabiye kalmamıştı, bu yüzden çocuklar üst kata çıktılar.

ヒンディー語訳

जार में कोई कुकीज़ नहीं बची थीं, इसलिए बच्चे ऊपर चले गए।

ハンガリー語訳

Nem maradt süti az üvegben, ezért a gyerekek felmentek az emeletre.

ネパール語訳

भाँडोमा कुनै कुकी बाँकी थिएन, त्यसैले बच्चाहरू माथिल्लो तलामा गए।

シンハラ語訳

බඳුනේ කුකීස් කිසිවක් ඉතිරිව නොතිබූ නිසා, දරුවන් ඉහළ මහලට ගියා.

ウズベク語訳

Bankada hech qanday pechenye qolmagani uchun bolalar yuqori qavatga chiqib ketishdi.

詳細

意味（1）

Not any.

no one

詳細

意味（2）

Hardly any.

We'll be finished in no time at all.

詳細

意味（3）

Not any possibility or allowance of (doing something).

No smoking

詳細

意味（4）

Not (a); not properly, not really; not fully.

My mother's no fool.

詳細