English Dictionary

pied noir

IPA（発音記号）

/ˌpjɛdˈnwɑː/

名詞

Someone of European origin living in North Africa, especially Algeria, under French rule, particularly one who was repatriated to mainland France after Algerian independence.

日本語の意味

アルジェリアなど北アフリカにおいて、フランスの植民地支配下で暮らしていたヨーロッパ系住民、特にアルジェリア独立後に本土フランスへ帰還した者を指す。

My grandmother, a pied noir who had been born in Oran, often told stories about life under French Algeria before she moved to Marseille after independence.

私の祖母はオランで生まれたアルジェリアのヨーロッパ系入植者で、独立後にマルセイユへ移住する前のフランス支配時代の生活についてよく話してくれました。

意味（1）

Someone of European origin living in North Africa, especially Algeria, under French rule, particularly one who was repatriated to mainland France after Algerian independence.

Oran, the second city of Algeria, was even more European than Algiers; in fact, with 300,000 pied noir inhabitants to 150,000 Muslims, it was the only centre where they predominated.

pieds noirs （ plural ）