English Dictionary

tinned dog

名詞

オーストラリア英語 軽蔑的 ユーモラス文体 俗語 不可算名詞

(Australia, slang, humorous, derogatory) Canned meat.

日本語の意味

缶詰肉（オーストラリアの俗語として、冗談めかしながら侮蔑的に用いられる表現。英語では「Canned meat」として記されている）

On the camping trip, he joked that the only thing left to eat was tinned dog, and everyone laughed.

キャンプ旅行で、食べるものとして残っていたのは缶詰の肉だけだと彼は冗談を言い、皆は笑った。

意味（1）

(Australia, slang, humorous, derogatory) Canned meat.

The storekeeper packed the case of tinned dog, etc., but by some blunder he or his man put the label on the wrong box, and it went per rail, per coach, per camel, and the last stage per boot, and reached my friends' camp on Christmas Eve, to their great joy.