English Dictionary

long sweetening

名詞

南部アメリカ英語 不可算名詞

(Southern US, Midland US) A viscous, syrupy sweetener, generally molasses, but sometimes table syrup.

日本語の意味

（南部米国、ミッドランド米国で）粘性がありシロップ状の甘味料。通常は糖蜜（モラセス）を指すが、場合によってはテーブルシロップを意味する。

She stirred a spoonful of long sweetening into the cornbread batter, a flavor that reminded her of Sundays on the farm.

彼女はコーンブレッドの生地に糖蜜をひとさじ混ぜ、その味は農場で過ごした日曜日を思い出させた。

意味（1）

(Southern US, Midland US) A viscous, syrupy sweetener, generally molasses, but sometimes table syrup.

Made our molasses into long sweetening and tapped the sugartrees for short sweetening.