English Dictionary

artspeak

名詞

軽蔑的 頻度副詞 不可算名詞

(often derogatory) The specialist vocabulary and language associated with art and artists, especially when seen as complicated or pretentious.

日本語の意味

（軽蔑的に）芸術の専門用語や、芸術家が用いる、複雑で気取った言葉遣い。 / （侮蔑的なニュアンスで）美術界や芸術家に固有の、ためらいなく使われる難解または誇大な表現。

When I visited the new exhibit, the wall text's artspeak made the whole show feel inaccessible.

新しい展示を訪れたとき、壁に書かれた解説は難解で気取った美術の専門用語であふれており、展示全体が近寄りがたく感じられた。

意味（1）

(often derogatory) The specialist vocabulary and language associated with art and artists, especially when seen as complicated or pretentious.

Mr. Quinn[…] was uptown exploring the new $26 million, 40,000 square foot museum addition because he takes students to museums as part of a course he teaches in New York on what to say about paintings—artspeak.