English Dictionary

Jewish calendar

固有名詞

ユダヤ教

(religion, Jewish) The annual calendar used in Judaism. It determines the Jewish holidays, which Torah portions to read, yahrzeits (Yiddish: yortsaytn), and which set of Psalms should be read each day.

日本語の意味

ユダヤ教における年間暦。ユダヤ教の祝祭日、トーラーの朗読箇所、追悼日（ヤールツァイト）、および日ごとに読む詩編のセットを定めるカレンダー。

I marked the dates of my grandparents' yahrzeits on the Jewish calendar so I wouldn't forget to light memorial candles.

祖父母のヤールツァイト（日追悼日）の日付をユダヤ暦に書き込んで、追悼のろうそくを灯すのを忘れないようにしました。

意味（1）

(religion, Jewish) The annual calendar used in Judaism. It determines the Jewish holidays, which Torah portions to read, yahrzeits (Yiddish: yortsaytn), and which set of Psalms should be read each day.