sanguine

IPA（発音記号）

/ˈsæŋ.ɡwɪn/

形容詞

文語廃用古語

(literary) Having the colour of blood; blood red.

日本語の意味

血の色をした、血液のような赤

このボタンはなに？

The manuscript's margins were decorated with sanguine ink, its blood-red strokes still vivid after centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写本の余白は血の色のインクで飾られ、その線は何世紀経っても鮮やかだった。

詳細

意味（1）

(literary) Having the colour of blood; blood red.

意味（2）

(obsolete, physiology) Having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours, thought to be marked by irresponsible mirth; indulgent in pleasure to the exclusion of important matters.

What, what, ye sanguine, shallow-hearted boys!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

Characterized by abundance and active circulation of blood.

a sanguine bodily temperament

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

Warm; ardent.

a sanguine temper

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

Anticipating the best; optimistic; confident; full of hope.

Mrs. Weston was exceedingly disappointed—much more disappointed, in fact, than her husband, though her dependence on seeing the young man had been so much more sober: but a sanguine temper, though for ever expecting more good than occurs, does not always pay for its hopes by any proportionate depression. It soon flies over the present failure, and begins to hope again.

Google翻訳 / DeepL翻訳